My G's -Deluxe Edition-

Ride Wit Us (feat. BIG GEE) [REMIX]

蘇打綠 sodagreen · My G's -Deluxe Edition- · 2025-05-22

逆境中堅守信念,以不屈意志迎向勝利。

2,908 次觀看 118 人喜歡 4.264 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
Унасан ч дахиад босох хүч бидэнд бий
(どん底に落ちても、立ち上がる力が我々にある)
Ухаанаа хурцал хүрч чадна чи
(自分の能力を信じれば、頂上に到達できる)
Хэлдэг нь цаашаа хийдэг нь наашаа
(口先が悪い奴らは引っ込んでおけ)
Алив энэ хэмнэлийг таашаа
(さて このリズムを感じろ)
分からしたる 乗り込め
Ride with us
何がちゃうか教えたろ
Алив сонс хамаа(よく聞け友よ)
無敵艦隊ばり雑魚蹴散らす
Алдаж ононо олон удаа амьдарч үхнэ ганцхан удаа
(一度きりの人生 失敗も成功も多々あり)
You got it? 勝つまでやる
だで負けは無い
We da "Undefeated" これパンチライン
We made it 指咥えながらHate me
道あけろ Bring it on
Хөдөлгүүрийн чимээ
(エンジン音)
Болсон бүтээлүүд минь надад хөдөлмөрийн гэрээ
(俺の作品 俺にとっての就労契約)
Хөлсөө гаргаж ирсэн хэцүү өдөр бүрийн эргээнд
(汗だくでハードな毎日のその先に)
Хүний чанар олныг үзэх хөтөлбөр юм билээ
(人間の質が見えて來る)
Хар хурдаараа гүйв хамаг утгаараа зөв
(全力で走り盡くせ 正しい道を)
Чадвал урд гараад яв чанар урт замаа хөө
(可能ならば先へ進み 長い道のりを歩め)
Тогтоосон цаазгүй торох ямар ч саадгүй
(決まったルールはない 問題はない)
Толгой дээрээ титэм шаасан ч хамрандаа мань саабгүй
(王冠を被ったが 人格に変わりはない)
Үг нь хатууг үзэн ядав үнэн байхад гүйцэж чадав
(キツイ言葉を人は嫌うが 真実を追い続けることができた)
Үхэл зовлон туулан гарав өнөөдрөөсөө улам яарав
(死と苦しみを乗り越え 誰よりも素早くなった)
Өнгө тааруулж өрөв өнгөрсөнд нь цайруулж өгөв
(暗い過去は全て清算した)
Үлдсэнийг нь дайруулж сөрөв Үнэн рэпийг байгуулж өгөв
(殘りを攻撃し 真のラップを完成させた)
Унаж босов багаас
(どん底から這い上がる)
Угтаж бодох авъяас
(先を考える才能)
Утгыг нь ойлгов урдаас
(最初から全て分かっていた)
Буцахгүй замын дундаас
(この道から逸れる事はない)
Удахгүй харна угаас
(またすぐに會える)
Come on ride wit us
分からしたる 乗り込め
Ride with us
何がちゃうか教えたろ
Алив сонс хамаа(よく聞け友よ)
無敵艦隊ばり雑魚蹴散らす
Алдаж ононо олон удаа амьдарч үхнэ ганцхан удаа
(一度きりの人生 失敗も成功も多々あり)
You got it? 勝つまでやる
だで負けは無い
We da "Undefeated" これパンチライン
We made it 指咥えながらHate me
道あけろ Bring it on
価値がないことに興味ない
Cause I’m a man, ya know?
常にwatch 未來
愛がないことにゃ盡くせない
もとい
愛の為なら死ねる You right?
否定から始まってくDream
「見とれ」と唇噛み切る
オセロみてぇめくる徐々に
俺だけは俺信じる
Now everybody!
7回転びゃ8回起きるぞ
ガナならマイメン
転がすBENZO ガスはArmand
俺こそがブランド 78年式核弾頭
震えて眠れない夜はあるか?
涙流しても動けているか?
人よりやった分だけの話
人よりやった分だけお分かり?
小銭握りしめ歩く あの日のStreet
Hey yo, You can’t hate me now
Oh, oh, but I won’t stop now
止めれるもんなら止めてみろ
Хэзээ ч зогсохгүй (決して止まらない)
覚悟の決め方 腹の據わり方がちゃうから
Бүгд хүндлэлээ үлдээ (全てにリスペクトを)
分からしたる 乗り込め
Ride with us
何がちゃうか教えたろ
Алив сонс хамаа(よく聞け友よ)
無敵艦隊ばり雑魚蹴散らす
Алдаж ононо олон удаа амьдарч үхнэ ганцхан удаа
(一度きりの人生 失敗も成功も多々あり)
You got it? 勝つまでやる
だで負けは無い
We da "Undefeated" これパンチライン
We made it 指咥えながらHate me
道あけろ Bring it on
Унаж босов багаас
(どん底から這い上がる)
Угтаж бодох авъяас
(先を考える才能)
Утгыг нь ойлгов урдаас
(最初から全て分かっていた)
Буцахгүй замын дундаас
(この道から逸れる事はない)
Удахгүй харна угаас
(またすぐに會える)
Come on ride wit us
Ride Wit Us (feat. BIG GEE) [REMIX] - 蘇打綠 sodagreen 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蘇打綠-sodagreen-Ride-Wit-Us-(feat.-BIG-GEE)-[REMIX]-457038
Унасан ч дахиад босох хүч бидэнд бий
Унасан ч дахиад босох хүч бидэнд бий
(どん dǐ に luò ちても、 lì ち shàng がる lì が wǒ wǒ にある)
(どん底に落ちても、立ち上がる力が我々にある)
Ухаанаа хурцал хүрч чадна чи
Ухаанаа хурцал хүрч чадна чи
( zì fēn の néng lì を xìn じれば、 dǐng shàng に dào dá できる)
(自分の能力を信じれば、頂上に到達できる)
Хэлдэг нь цаашаа хийдэг нь наашаа
Хэлдэг нь цаашаа хийдэг нь наашаа
( kǒu xiān が è い nú らは yǐn っ yū んでおけ)
(口先が悪い奴らは引っ込んでおけ)
Алив энэ хэмнэлийг таашаа
Алив энэ хэмнэлийг таашаа
(さて このリズムを gǎn じろ)
(さて このリズムを感じろ)
fēn からしたる chéng り yū め
分からしたる 乗り込め
Ride with us
Ride with us
hé がちゃうか jiào えたろ
何がちゃうか教えたろ
Алив сонс хамаа(よく wén け yǒu よ)
Алив сонс хамаа(よく聞け友よ)
wú dí jiàn duì ばり zá yú cù sàn らす
無敵艦隊ばり雑魚蹴散らす
Алдаж ононо олон удаа амьдарч үхнэ ганцхан удаа
Алдаж ононо олон удаа амьдарч үхнэ ганцхан удаа
( yí dù きりの rén shēng shī bài も chéng gōng も duō duō あり)
(一度きりの人生 失敗も成功も多々あり)
You got it? shèng つまでやる
You got it? 勝つまでやる
だで fù けは wú い
だで負けは無い
We da "Undefeated" これパンチライン
We da "Undefeated" これパンチライン
We made it zhǐ xì えながらHate me
We made it 指咥えながらHate me
dào あけろ Bring it on
道あけろ Bring it on
Хөдөлгүүрийн чимээ
Хөдөлгүүрийн чимээ
(エンジン yīn )
(エンジン音)
Болсон бүтээлүүд минь надад хөдөлмөрийн гэрээ
Болсон бүтээлүүд минь надад хөдөлмөрийн гэрээ
( ǎn の zuò pǐn ǎn にとっての jiù láo qì yuē )
(俺の作品 俺にとっての就労契約)
Хөлсөө гаргаж ирсэн хэцүү өдөр бүрийн эргээнд
Хөлсөө гаргаж ирсэн хэцүү өдөр бүрийн эргээнд
( hàn だくでハードな měi rì のその xiān に)
(汗だくでハードな毎日のその先に)
Хүний чанар олныг үзэх хөтөлбөр юм билээ
Хүний чанар олныг үзэх хөтөлбөр юм билээ
( rén jiàn の zhì が jiàn えて lái る)
(人間の質が見えて來る)
Хар хурдаараа гүйв хамаг утгаараа зөв
Хар хурдаараа гүйв хамаг утгаараа зөв
( quán lì で zǒu り jìn くせ zhèng しい dào を)
(全力で走り盡くせ 正しい道を)
Чадвал урд гараад яв чанар урт замаа хөө
Чадвал урд гараад яв чанар урт замаа хөө
( kě néng ならば xiān へ jìn み cháng い dào のりを bù め)
(可能ならば先へ進み 長い道のりを歩め)
Тогтоосон цаазгүй торох ямар ч саадгүй
Тогтоосон цаазгүй торох ямар ч саадгүй
( jué まったルールはない wèn tí はない)
(決まったルールはない 問題はない)
Толгой дээрээ титэм шаасан ч хамрандаа мань саабгүй
Толгой дээрээ титэм шаасан ч хамрандаа мань саабгүй
( wáng guān を bèi ったが rén gé に biàn わりはない)
(王冠を被ったが 人格に変わりはない)
Үг нь хатууг үзэн ядав үнэн байхад гүйцэж чадав
Үг нь хатууг үзэн ядав үнэн байхад гүйцэж чадав
(キツイ yán yè を rén は xián うが zhēn shí を zhuī い xù けることができた)
(キツイ言葉を人は嫌うが 真実を追い続けることができた)
Үхэл зовлон туулан гарав өнөөдрөөсөө улам яарав
Үхэл зовлон туулан гарав өнөөдрөөсөө улам яарав
( sǐ と kǔ しみを chéng り yuè え shuí よりも sù zǎo くなった)
(死と苦しみを乗り越え 誰よりも素早くなった)
Өнгө тааруулж өрөв өнгөрсөнд нь цайруулж өгөв
Өнгө тааруулж өрөв өнгөрсөнд нь цайруулж өгөв
( àn い guò qù は quán て qīng suàn した)
(暗い過去は全て清算した)
Үлдсэнийг нь дайруулж сөрөв Үнэн рэпийг байгуулж өгөв
Үлдсэнийг нь дайруулж сөрөв Үнэн рэпийг байгуулж өгөв
( cán りを gōng jī し zhēn のラップを wán chéng させた)
(殘りを攻撃し 真のラップを完成させた)
Унаж босов багаас
Унаж босов багаас
(どん dǐ から zhè い shàng がる)
(どん底から這い上がる)
Угтаж бодох авъяас
Угтаж бодох авъяас
( xiān を kǎo える cái néng )
(先を考える才能)
Утгыг нь ойлгов урдаас
Утгыг нь ойлгов урдаас
( zuì chū から quán て fēn かっていた)
(最初から全て分かっていた)
Буцахгүй замын дундаас
Буцахгүй замын дундаас
(この dào から yì れる shì はない)
(この道から逸れる事はない)
Удахгүй харна угаас
Удахгүй харна угаас
(またすぐに huì える)
(またすぐに會える)
Come on ride wit us
Come on ride wit us
fēn からしたる chéng り yū め
分からしたる 乗り込め
Ride with us
Ride with us
hé がちゃうか jiào えたろ
何がちゃうか教えたろ
Алив сонс хамаа(よく wén け yǒu よ)
Алив сонс хамаа(よく聞け友よ)
wú dí jiàn duì ばり zá yú cù sàn らす
無敵艦隊ばり雑魚蹴散らす
Алдаж ононо олон удаа амьдарч үхнэ ганцхан удаа
Алдаж ононо олон удаа амьдарч үхнэ ганцхан удаа
( yí dù きりの rén shēng shī bài も chéng gōng も duō duō あり)
(一度きりの人生 失敗も成功も多々あり)
You got it? shèng つまでやる
You got it? 勝つまでやる
だで fù けは wú い
だで負けは無い
We da "Undefeated" これパンチライン
We da "Undefeated" これパンチライン
We made it zhǐ xì えながらHate me
We made it 指咥えながらHate me
dào あけろ Bring it on
道あけろ Bring it on
sì zhí がないことに xīng wèi ない
価値がないことに興味ない
Cause I’m a man, ya know?
Cause I’m a man, ya know?
cháng にwatch wèi lái
常にwatch 未來
ài がないことにゃ jìn くせない
愛がないことにゃ盡くせない
もとい
もとい
ài の wéi なら sǐ ねる You right?
愛の為なら死ねる You right?
fǒu dìng から shǐ まってくDream
否定から始まってくDream
「 jiàn とれ」と chún niè み qiè る
「見とれ」と唇噛み切る
オセロみてぇめくる xú xú に
オセロみてぇめくる徐々に
ǎn だけは ǎn xìn じる
俺だけは俺信じる
Now everybody!
Now everybody!
7 huí zhuàn びゃ8 huí qǐ きるぞ
7回転びゃ8回起きるぞ
ガナならマイメン
ガナならマイメン
zhuàn がすBENZO ガスはArmand
転がすBENZO ガスはArmand
ǎn こそがブランド 78 nián shì hé dàn tóu
俺こそがブランド 78年式核弾頭
zhèn えて mián れない yè はあるか?
震えて眠れない夜はあるか?
lèi liú しても dòng けているか?
涙流しても動けているか?
rén よりやった fēn だけの huà
人よりやった分だけの話
rén よりやった fēn だけお fēn かり?
人よりやった分だけお分かり?
xiǎo qián wò りしめ bù く あの rì のStreet
小銭握りしめ歩く あの日のStreet
Hey yo, You can’t hate me now
Hey yo, You can’t hate me now
Oh, oh, but I won’t stop now
Oh, oh, but I won’t stop now
zhǐ めれるもんなら zhǐ めてみろ
止めれるもんなら止めてみろ
Хэзээ ч зогсохгүй ( jué して zhǐ まらない)
Хэзээ ч зогсохгүй (決して止まらない)
jué wù の jué め fāng fù の jù わり fāng がちゃうから
覚悟の決め方 腹の據わり方がちゃうから
Бүгд хүндлэлээ үлдээ ( quán てにリスペクトを)
Бүгд хүндлэлээ үлдээ (全てにリスペクトを)
fēn からしたる chéng り yū め
分からしたる 乗り込め
Ride with us
Ride with us
hé がちゃうか jiào えたろ
何がちゃうか教えたろ
Алив сонс хамаа(よく wén け yǒu よ)
Алив сонс хамаа(よく聞け友よ)
wú dí jiàn duì ばり zá yú cù sàn らす
無敵艦隊ばり雑魚蹴散らす
Алдаж ононо олон удаа амьдарч үхнэ ганцхан удаа
Алдаж ононо олон удаа амьдарч үхнэ ганцхан удаа
( yí dù きりの rén shēng shī bài も chéng gōng も duō duō あり)
(一度きりの人生 失敗も成功も多々あり)
You got it? shèng つまでやる
You got it? 勝つまでやる
だで fù けは wú い
だで負けは無い
We da "Undefeated" これパンチライン
We da "Undefeated" これパンチライン
We made it zhǐ xì えながらHate me
We made it 指咥えながらHate me
dào あけろ Bring it on
道あけろ Bring it on
Унаж босов багаас
Унаж босов багаас
(どん dǐ から zhè い shàng がる)
(どん底から這い上がる)
Угтаж бодох авъяас
Угтаж бодох авъяас
( xiān を kǎo える cái néng )
(先を考える才能)
Утгыг нь ойлгов урдаас
Утгыг нь ойлгов урдаас
( zuì chū から quán て fēn かっていた)
(最初から全て分かっていた)
Буцахгүй замын дундаас
Буцахгүй замын дундаас
(この dào から yì れる shì はない)
(この道から逸れる事はない)
Удахгүй харна угаас
Удахгүй харна угаас
(またすぐに huì える)
(またすぐに會える)
Come on ride wit us
Come on ride wit us
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

逆境中堅守信念,以不屈意志迎向勝利。

主題

歌詞聚焦於面對人生低谷時的自我覺醒與團體抗爭精神,強調在失敗與挑戰中持續前進的決心,並透過對抗命運的敘事傳達不敗的信念。

情緒

充滿掙扎後的釋放與決絕感,混合了對過去傷痛的清算、對未來的警覺,以及團體凝聚力所產生的強烈動能。

意象與手法

運用「跌落谷底」「核彈頭」「無敵艦隊」等具象力量符號,搭配重複節奏與口號式句型(如「Ride with us」),營造出強烈的戰鬥氛圍與集體共鳴。

重點句解讀

1. 「どん底に落ちても、立ち上がる力が我々にある」

(即使跌落谷底,我們仍有再次站起來的力量)

直接點出主題核心,將「低谷」與「復甦」形成對比,強調內在意志的堅強。

2. 「一度きりの人生 失敗も成功も多々あり」

(這是一次性的生命,失敗與成功皆有)

以簡潔語句說明人生的不可逆性,並暗示無論結果如何都需持續行動。

3. 「We da 'Undefeated' これパンチライン」

(我們是「不敗」的,這是拳擊線)

用「不敗」與「拳擊線」隱喻戰鬥意志,將個人信念轉化為團體宣言。

4. 「暗い過去は全て清算した」

(黑暗的過去全部清算)

表達對過去傷痛的擺脫,象徵重新出發的決心。

適合情境

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首混音版本的《Ride Wit Us》充滿了蘇打綠對自我信念的強烈詮釋,歌詞裡反覆出現的「從低谷爬起來」與「不敗」意象,像是一把銳利的刀,劃開現實的厚重感。特別是蒙古語與日文交錯的段落,雖不熟悉其語意,但那種異質的節奏感卻意外地與中文的堅毅詞句產生共鳴,彷彿在說:「不管用什麼語言,我們都一樣擁有戰鬥的資格」。副歌「Ride with us」的呼喊帶著某種孤注一擲的熱血,適合在深夜獨自聽時,讓心裡那股壓抑的力道找到出口。歌裡頭那種「即使被擊倒十次也起來十一回」的執念,比任何勵志語錄都更真實。

歌曲冷知識

・歌詞混用蒙古語與日語詞句,營造異質語境張力,如「どん底に落ちても」與「Унасан ч дахиад босох」形成跨文化共鳴

・重複出現「Ride with us」作為精神口號,搭配「道あけろ Bring it on」等進擊語彙,暗合逆境中凝聚共鳴的聽覺氛圍

・「無敵艦隊ばり雑魚蹴散らす」以軍事意象比喻突破困境,與「一度きりの人生」形成命運無常與抗爭意志的辯證關係

・副歌段落「分からしたる 乗り込め」以命令式語氣呼籲行動,配合節奏感強的節拍,適合用作自我激勵或團體凝聚的聽覺載具

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Ride Wit Us (feat. BIG GEE) [REMIX]的歌詞在講什麼?

逆境中堅守信念,以不屈意志迎向勝利。

Ride Wit Us (feat. BIG GEE) [REMIX]是誰唱的?

Ride Wit Us (feat. BIG GEE) [REMIX]由蘇打綠 sodagreen演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌